ἀνακόπτω

ἀνακόπτω
ἀνακόπτω 1 aor. ἀνέκοψα (Hom. et al.; Jos., Ant. 2, 338) hinder, restrain (so Plut.; Lucian; Philo, Spec. Leg. 1, 67; Jos., Bell. 1, 180; PFlor 36, 3; Wsd 18:23; 4 Macc 13:6) οἵτινες τὴν θεοῦ πρόνοιαν ἀνακόπτουσιν who obstruct God’s (beneficent) concern AcPlCor 2:19; Gal 5:7 v.l. (s. Tdf. and s.v. ἐγκόπτω). Of desires restrain (Procop. Gaz., Ep. 117 σωφροσύνη νεότητος ἀλόγους ὁρμὰς ἀνακόπτουσα = moderation, which restrains the irrational impulses of youth) mid. abstain ἀνακόπτεσθαι ἀπὸ τῶν ἐπιθυμιῶν Pol 5:3.—DELG s.v. κόπτω. M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ἀνακόπτω — drive back pres subj act 1st sg ἀνακόπτω drive back pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανακόπτω — ανακόπτω, ανέκοψα βλ. πίν. 11 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • ανακόπτω — (Α ἀνακόπτω) σταματώ, αναχαιτίζω, συγκρατώ αρχ. 1. σπρώχνω προς τα πίσω, απωθώ, αποκρούω 2. (για πλοία) αλλάζω πορεία, κατεύθυνση 3. κάνω ανακοπή (π. χ. βουλεύματος). [ΕΤΥΜΟΛ. < ανα * + κόπτω. ΠΑΡ. ανακοπή νεοελλ. ανακοπτικός] …   Dictionary of Greek

  • ἀνακόπτεσθε — ἀνακόπτω drive back pres imperat mp 2nd pl ἀνακόπτω drive back pres ind mp 2nd pl ἀνακόπτω drive back imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακόπτῃ — ἀνακόπτω drive back pres subj mp 2nd sg ἀνακόπτω drive back pres ind mp 2nd sg ἀνακόπτω drive back pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακεκομμένον — ἀνακόπτω drive back perf part mp masc acc sg ἀνακόπτω drive back perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακεκομμένων — ἀνακόπτω drive back perf part mp fem gen pl ἀνακόπτω drive back perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακοπτομένων — ἀνακόπτω drive back pres part mp fem gen pl ἀνακόπτω drive back pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακοπτόμενον — ἀνακόπτω drive back pres part mp masc acc sg ἀνακόπτω drive back pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακοπέντα — ἀνακόπτω drive back aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀνακόπτω drive back aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνακοπέντων — ἀνακόπτω drive back aor part pass masc/neut gen pl ἀνακόπτω drive back aor imperat pass 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”